lundi 3 décembre 2007

Alizée "Mademoiselle Juliette"

Discussion de geeks extraite de BashFR :
romain - Tain, ya alizée qu'a sorti un nouveau single
lola - ah? alors?
romain - Bah elle est toujours aussi bonne
Ouais parce qu'il est vraiment pourri son dernier single... Ça vaut vraiment pas "Moi... Lolita" ou "J'en ai marre". Mais bon, comme c'est aujourd'hui que sort son dernier album, je vous offre le morceau "Mademoiselle Juliette".

Quoi ? Vous voulez une anecdote marrante ? Ok, à ce qu'il parait, la lolita aurait eu son nom cité lors de l'affaire Clearstream... Mais Michael (un fan) a su nous expliquer sur son blog pourquoi ce n'était pas vrai :
Je vais vous expliquer pourquoi cette affaire a fait beaucoup de bruit pour rien, la question qui faut se possé se qesque l affaire Clearstream cet un enorme scandale financier qui implique plein de haute personalité en France viens faire avec Alizée ,mes il et t impossible que une chanteuse comme Alizée puisse avoir quelque chose avoir dans cet affaire car Clearstream c est la banque des banque.
Je vous explique lorsque une banque a besoin d emprunter de l argent pour elle pas question d aller faire un emprunt dans une banque concurente alors que faire la banque emprint cher Clearstream cet banque et reservé au autre banque et ne peut que faire credit au banque et au multinational qui font des emprunt de plusierurs milliars il en va de même pour les depot d argent donc meme si Alizée a du succé et que elle a pu ganger pas mal d argents elle ne pourais pas ouvrire un comte chez Clearstream parseque elle et un partuculier et pas une banque ni une grosse socité donc beaucoup de bruit pour rien.......

"Mademoiselle Juliette a
Son Roméo dans l’alpha
De Vérone à Rome elle court
Joli syndrome de l’amour

Shakespeare s’amuse de sa muse
L’héroïne trouve qu’il abuse
Elle monte vite dans les tours
Le grand écrivain aime lui jouer des tours

Mademoiselle Juliette a
Pas vraiment la tête à
Choisir entre Montaigu - Capulet
Mademoiselle Juliette
Aimerait faire la fête

dimanche 2 décembre 2007

O-Zone / Haiducii / Massimo Gargia / Audiosmog "Dragostea din tei"

Ouais, y'a pas eu de billet hier. Quoi qu'est-c'que t'as toi ? Tu veux qu'on se fight ? Zyva te vénère pas, tu vas les avoir tes musiks exkiz dans tes zoreï !

Allez 4 pour le prix d'une !



O-Zone "Dragostea din tei"
> bon ça tu connais, le tube de l'été 2004 (meilleure vente de single de l'année 2004) qui a fait prendre conscience au monde entier qu'il y a des tilleuls en Moldavie (oui, car "Dragostea din tei" signifie "L'amour de tilleul")

Haiducii "Dragostea din tei"
> Version un peu plus italo-dance du tube d'O-Zone sorti quasiment en même temps.

Massimo Gargia "Maceki"
> La parodie du "play-boy [italien], surnommé mozzarellone depuis qu'il a pris de l'embonpoint" (dixit Wikipedia) classée à la quatre-vingtième place des meilleures ventes de single de l'année 2004.

Audiosmog "Dragostea din tei"
> une reprise rock sortie en 2006.

Et j'aurais pu également rajouter les versions de Cauet et du 6/9 d'NRJ mais faut pas pousser le bouchon trop loin Maurice !

"Vrei să pleci dar nu mă nu mă iei,
nu mă nu mă iei, nu mă nu mă nu mă iei.
Chipul tău şi dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi"

Les paroles complètes avec la traduction :
http://www.esseclive.com/[...]/o-zone-dragostea-din-tei-lacuteamour-sous-un-tilleul.htm